A tale of two 50s